Jeśli wynosisz coś z mojego bloga i rozprowadzasz dalej, czuj się zobowiązany do zachowania moich praw autorskich, tyczy się to m.in. zdjęć oraz tłumaczeń składów, w które wkładam sporo pracy. Wystarczy, że dodasz link do mojego bloga. (^‿^)

10/04/2011

BAVIPHAT PEACH ALL-IN-ONE PEELING GEL

Na wątku pojawiła się kolejna propozycja do przetłumaczenia. Tym razem peeling od Baviphat. Przetłumaczyłam część -Jak stosować- oraz skład. Zdjęcie od naila.



[Usage] Nałożyć odpowiednią ilość kosmetyku na suchą twarz omijając okolice oczu i ust, masuj twarz delikatnie peelingując skórę, opłucz dokładnie twarz letnią wodą.

[Ingredients] Water (Aqua), Cellulose, Glycerin, Alcohol, Butylene Glycol, C11-15 Pareth-12, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Silica, Carbomer, Arginine, Parfum, CI 19140, CI 15985, Phenoxyethanol, Prunus Persica (Peach) Fruit Extract 

[Capacity] 100g 


Poza tym na opakowaniu znajduje się: na samej górze nazwa produktu oraz jego opis, a pod składem standardowe ostrzeżenia/zalecenia przechowywania/stosowania, dane producenta. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.